Queríamos melhorar a estética do nosso blogue e foi isso que fizemos. Toda a informação que aqui temos, está agora neste site:

http://inesmulherainha.blogspot.com

Visitem-nos !

Chegaram ao fim algumas semanas de pesquisa, partilha, aprendizagem e divertimento. Ficou a vontade de saber mais sobre Inês e outras vítimas do amor.

Foi com muito prazer que construímos este blogue que é uma homenagem a Inês de Castro. Esperamos que gostem e que aproveitem pelo menos uma das sugestões que damos e que se sentem à sombra de uma árvore a ler um dos livros, que aproveitem o tempo livre e visitem um dos sítios por onde Inês passou.

E assim nos despedimos. Até ao próximo concurso!

Viva o amor!

E antes de terminar, deixamos algumas sugestões de outras leituras que também celebrizaram alguns pares, reais, míticos ou idealizados:

- Paulo e Virgínia de Bernardin de Saint-Pierre (Uma história de amor destruída por um naufrágio)

- Rose e Jack (O famoso par do filme Titanic)

- Teresa e Simão (O par do livro Amor de Perdição de Camilo Castelo Branco, cuja rivalidade entre famílias, grande amor, sofrimento e morte, faz deles o Romeu e Julieta portugueses)

“A vida era bela, era, Simão, se a tivéssemos como tu ma pintavas nas tuas cartas, que li há pouco! Estou vendo a casinha que tu descrevias defronte de Coimbra, cercada de árvores, flores e aves. A tua imaginação passeava comigo às margens do Mondego, à hora pensativa do escurecer (…)

Oh! Simão, de que céu tão lindo caímos! À hora que te escrevo, estás tu para entrar na nau dos degredados, e eu na sepultura.

Que importa morrer, se não podemos jamais ter nesta vida a esperança de há três anos?!”

(Excerto de uma carta de Teresa a Simão)

- Eurico e Hermengarda (O par do livro Eurico o presbítero de Alexandre Herculano)

- Madalena e Manuel de Sousa Coutinho (O casal que na obra Frei Luís de Sousa de Almeida Garrett vê a sua vida destruída devido ao regresso do primeiro marido da dama que se julgava ter morrido na batalha de Alcácer Quibir)

- Romeu e Julieta, de William Shakespeare

- Laura e Petrarca (Um amor poético celebrizado pelos sonetos de Petrarca)

 “A Companhia S.A.Marionetas - Teatro & Bonecos apresenta, pela primeira vez em teatro de marionetas, a vida trágica de D. Inês de Castro e D. Pedro I. O espectáculo abarca o período temporal com início no nascimento de D. Pedro I, retratando a universal tragédia romântica, numa perspectiva que procura equilibrar a vertente lendária com a história, mas também, recriar e reinventar o mito ao correlacioná-lo com as suas interpretações mais ou menos contemporâneas. O elenco conta com meia centena de marionetas.”

In: http://www.samarionetas.com

os cabelos parecem os choupais

Inês! Inês! Rainha sem sossego

dum rei que por amor não pode mais.

Amor imenso que também é cego

amor que torna os homens imortais.

Inês! Inês! Distância a que não chego

morta tão cedo  por viver demais.

Os teus gestos são verdes  os teus braços

são gaivotas poisadas no regaço

dum mar azul turquesa  intemporal. 

As andorinhas seguem os teus passos

e tu morrendo com os olhos baços

José Carlos Ary dos Santos

Inês de Castro 

Antes do fim do mundo despertar,

Sem D. Pedro sentir,

E dizer às donzelas que o luar

É o oceano do amado que há-de vir...

E mostrar-lhes que o amor contrariado

Triunfa até da própria sepultura:

O amante, mais terno e apaixonado,

Ergue a noiva caída à sua altura. 

E pedir-lhes, depois, fidelidade humana

Ao mito do poeta, à linda Inês...

À eterna Julieta castelhana

Do Romeu português.

Miguel Torga, Poemas Ibéricos

Toldam-se os ares,
Murcham-se as flores;
Morrei, Amores,
Que Inês morreu.

7 de Janeiro de 1355

Sinto uma saudade a corroer-me por dentro…

Uma culpa a destruir-me o coração…

Por ir a uma caçada, minha amada morreu e tudo o que escondemos e vivemos foi em vão… E eu sofro… O meu único consolo é saber que pelo menos tenho por quem sentir saudade!... Porque o maior dos sofrimentos é não ter por quem a sentir! Para mim, a minha amada ainda existe, embora me queiram convencer que não, que Inês de Castro não mais existirá!

Que será de mim sem ela? O meu amor por ela ainda não desapareceu, mas ela, a minha amada, foi embora para sempre! E por isso nada mais sinto que a saudade, tudo o resto é um enorme vazio… Uma parte de mim esvoaçou para bem longe!

Por isso, por eu a amar como nunca amei, vingarei a sua morte! E os carrascos irão sofrer mais que a minha linda amada!

Não compreendo… Como a puderam assassinar? Quem pôde cometer tal crime? Só uma pessoa que passe pela vida e não viva!... Pelo menos ela, a minha senhora, o pouco tempo que viveu foi feliz e viveu todos os momentos bem agarrada à vida!

Inês, perdoa-me a minha imaturidade…

E perdoa-me não te ter protegido…

Perdoa-me minha amada!...

E eu para sempre sentirei o mesmo amor por ti!...

A saudade continuará…

Mesmo depois da tua morte vingar!

(texto inspirado no poema de Pablo Neruda sobre a saudade)

Também António Ferreira não ficou indiferente a esta trágica morte. Nas suas palavras, tal como nas de Camões, a única culpa de Inês de Castro foi amar D. Pedro:

Neste livro D. Inês súplica ao rei que a poupe à morte e tenta persuadi-lo mostrando o sofrimento dos filhos que ficarão órfãos. Segundo Garcia de Resende, estas são suas palavras:

meu coração trespassado

Com grã choro e cortesia   

Lhe disse: “havei, Senhor,

Os quais vossa netos são.

Não lhe deis tanta tristeza.  

Próximo passo: Reconstituir os passos de Inês de Castro.

Por onde passou?

Monforte de Lemos, Albuquerque, Moledo, Canidelo, Coimbra e Alcobaça.

Como a vêm hoje nesse lugar?

Em Monforte de Lemos fala-se de uma mulher de grande beleza, que foi rainha depois de morrer. Pensa-se nela como uma monfortina ilustre que foi rainha de Portugal, a população acha que Inês de Castro em algum momento da sua infância esteve em Monforte.

Em Albuquerque Inês é vista como uma festa de Verão, uma festa rija. Dizem que popular, popular, não se vê que seja em Portugal a história de Pedro e Inês. No castelo desta cidade, um funcionário da Oficina de Turismo dedica uma séria e antiga paixão ao amor de Pedro e Inês. Nesta cidade, Inês é também encarada como uma cavaleira de se lhe tirar o chapéu.

Em Moledo, Canidelo e Coimbra Inês é vista como a perdição de D. Pedro. Dizem que ali o cenário é idílico, mas mais não é certo do que ter sido esta uma mata com ligação ao Convento onde foi degolada e sepultada

Em Alcobaça ela é a mulher loura. Que ela tinha assim o cabelo, dizem as testemunhas da profanação de Alcobaça, nas invasões francesas. Os cabelos foram espalhados. Dizem também que ela tinha uma beleza lendária e que de facto pouco mais sabiam.

Para respondermos a estas perguntas socorremo-nos de uma reportagem que se encontra na revista Pública de Fevereiro de 2005.

O quadro neoclássico «Súplica de Inês de Castro», do pintor Vieira Portuense, está em exibição em Lisboa, no Museu Nacional de Arte Antiga.

Encontrado e identificado no ano passado em França, 143 anos depois de se lhe ter perdido o rasto no Brasil, foi adquirido pela Fundação Caixa Geral de Depósitos – Culturgest.O regresso a Portugal teve origem num acaso. Alguém, cuja identidade não foi revelada, viu em Paris o notável quadro do pintor português, nascido em 1765. Destinada a leilão, a pintura era atribuída a um autor espanhol. A intervenção do citado anónimo, conhecedor da obra de Vieira Portuense, permitiu reparar o erro.

Visitem portanto este Museu para verem um quadro antiquíssimo onde está representada a súplica da bela Inês de Castro...

O livro “Inês De Portugal” de João Aguiar reconta passagens da vida de D. Inês com D. Pedro enquanto conta uma parte da História de Portugal, no reinado de D. Pedro.

Ainda chorando a morte da sua amada, D. Pedro prometeu a seu pai, EL-REI D. Afonso IV, e também a seu povo que pouparia a vida dos três assassinos de D. Inês Pires de Castro. No entanto, passado algum tempo, quebrou a promessa e matou dois dos carrascos da sua amada, pois o terceiro, Diogo Lopes Pacheco, conseguiu fugir e refugiar-se em França.

Quando D. Pedro subiu ao trono, mandou construir dois túmulos, um para ele e outro para a sua amada, fazendo-os levar para o mosteiro de Alcobaça, onde permanecem, e também ordenou que os colocassem frente a frente. Depois, D. Pedro mandou coroar D. Inês de Castro rainha de Portugal e fez com que o seu povo a adorasse.

Se tivéssemos vivido nesta época e este episódio nos tivesse chocado tanto como agora, talvez escrevêssemos uma carta como esta:

Coimbra, 21 de Dezembro de 1354  

Digníssimo Rei D. Afonso IV:        

Com todo o respeito lhe escrevo para lhe pedir que não ceda às pressões deste povo cruel. Não execute D. Inês de Castro. Sei que ao senhor, El-Rei, não lhe agrada o facto de D. Inês e D. Pedro estarem juntos, mas repare que eles são felizes assim. Talvez o povo e toda a corte não percebam a grande história de amor que se esconde por trás de uma simples mulher e de D. Pedro. É claro que D. Pedro ainda sofre devido à morte da sua querida mulher, mas também é verdade que ele ama D. Inês e, se V. Excª a matar, D. Pedro ficará revoltado e destroçado, mais uma vez. Por vezes necessitamos de reflectir e eu confesso que reflecti e cheguei a uma conclusão, o digníssimo Rei é superior a Dona Inês e a Dom Pedro, mas não os pode destroçar apenas pelo poder. Temos de reflectir sobre a forma como actuamos para estarmos sempre livres de algum peso na nossa consciência, digo-lhe isto com todo o respeito, meu Rei. Peço-lhe então, fervorosamente, que poupe a vida da belíssima Inês e que deixe D. Pedro ser feliz o resto da vida.   

Muito agradecidas,

Mariana Lopes, Mariana Padrão, Ana Margarida e Inês Veiga.

Inês, mulher inocente

Só por D. Pedro amares

Perdeste a vida de repente.

Muitas lágrimas fizeste chorar

A teu amado, que te jurou vingar.

E a voz do povo cruel

Que considerava indecente

A tua história de amor fiel

Tornou o rei inclemente

E fechou teus olhos de mel.